Современная туркменская литература продолжает расширять свои границы: в свет вышел третий в текущем году номер популярного белорусского литературно-художественного журнала «Метаморфозы», в который включена подборка произведений авторов из Туркменистана.
Читатели издания получили возможность познакомиться с творчеством Х. Чарыева, А. Атаевой, Ч. Аннабердыевой, З. Гуловой, Г. Меретмырадовой, М. Бекгылыджова и Ш. Салыхова.
Перевод стихотворений на русский язык выполнил поэт и журналист Андрей Новиков, сумевший передать самобытность и колорит туркменской лирики. Тематическая палитра представленных работ отличается глубиной и искренностью: авторы воспевают любовь к Родине, архитектурное изящество беломраморного Ашхабада, первозданную красоту туркменской природы, а также посвящают проникновенные строки матерям и вечным чувствам.
Журнал «Метаморфозы», издающийся в Республике Беларусь с 2013 года, является авторитетной площадкой для укрепления культурных связей и продвижения истинных духовных ценностей.
Объединяя на своих страницах прозаиков, поэтов и художников, издание способствует творческой самореализации авторов и развитию международного гуманитарного диалога, открывая для широкой аудитории новые имена в современной литературе.
