В третьем номере популярного российско-зарубежного литературно-художественного журнала «Берега», издающегося в Калининграде, вышла специальная подборка произведений под рубрикой «Берега Туркменистана».
Читатели авторитетного издания смогли познакомиться с творчеством отечественных авторов — Маммедгурбана Маммедгурбанова, Акджагуль Аллабердиевой, Зулейхи Гуловой и Мукама Бекгылыджова. На русский язык их стихи перевел Андрей Новиков.
Опубликованные произведения раскрывают близкие каждому туркменистаняну темы: красоту родной природы, искусство традиционного ковроткачества и вечные мотивы лирики. Выход подборки в российском издании позволяет широкой русскоязычной аудитории ближе прикоснуться к культурному наследию и духовным ценностям туркменского народа.
